Prevod od "ponašala tako" do Češki

Prevodi:

chovala tak

Kako koristiti "ponašala tako" u rečenicama:

Zato sam se ponašala tako cudno.
Proto jsem se chovala tak divně.
Nikada nisam imao tako snažnu ribu ili neku koja se ponašala tako èudno.
Nikdy jsem necítil rybu tak silnou nebo tak záhadnou.
Moje zapažanje, g. Predsjednièe, je da su se sva trojica ponašala tako kao da je ofenziva na Zapadu spremna krenuti.
Pozoroval jsem pane prezidente, že všichni tři muži se chovali, jako by byl připraven útok na západ.
Zato sam se ponašala tako u oficirskom klubu.
Proto jsem se tak chovala v důstojnickém klubu.
Ako se budeš ponašala tako da te naše društvo i posluga ne mogu okrivljavati, moæi æeš uživati sva prava èestite žene ne ispunjavajuæi svoje obaveze.
Až se budeš chovat tak, aby ani společnost ani služebnictvo nemohli proti tobě nic povídat, můžeš používat všechny privilegia vzorné manželky a když budeš plnit své povinosti,
Zato si se ponašala tako èudno. Da.
Proto si byla tehdy tak vystrašená.
Ali sad se vratio, bar na kratko, i mogu da kažem da ili mi je oprostio što sam se ponašala tako loše prema njemu ili to uopšte nije bilo tako loše kao što sam ja mislila.
Ale teď je zpět, přinejmenším na chvíli, a jsem šťastná, že můžu prohlásit, že i když mi vůbec neodpustil to, jak jsem s ním špatně zacházela, sice i když to nebylo až tak zlé, ale já jsem si to vytvořila ještě horší ve svý hlavě.
U redu, sada shvatam zašto si se ponašala tako èudno u poslednje vreme.
No, už chápu, proč jsi byla poslední dobou tak divná.
Uvek sam se ponašala tako... da pred Bogom istaknem snagu i zaštitu koju imam u vašim odanim srcima a za dobrobit svakog svog podanika.
Vždycky jsem se chovala tak, že kromě božího, jsem svou sílu a záruky vložila do srdcí svých věrných poddaných.
Ili se ponašala tako kako bi ga navela da pomisli da je primetila nešto nepovoljno.
Ani se nechovala způsobem, který by mu říkal, že si něčeho všimla.
Ako se budeš ponašala tako, biæeš mu bivša prijateljica.
A nebo můžeš pokračovat v tom, co děláš teď a stát se tak tou osobou, kterou George kdysi dávno znal.
Zato si se ponašala tako ludo oko mature.
Tak proto jsi se chovala tak divně ohledně toho plesu.
Pa, sad bar znamo zašto se Charlie ponašala tako uneravnoteženo.
No, teď aspoň víme, proč se Charlie chovala tak vyšinutě.
Kako si se ponašala tako cudno?
Já to nechápu. Jak to, že ses chovala tak divně?
Ne mogu vjerovati kako sam se ponašala. Tako se osjeæam posramljeno.
Poslyš, mrzí mě, co jsem ti řekl.
Ako bi se neka žena ponašala tako sa mojim muškarcem, držala bih je na oku.
Kdyby se kolem mýho chlapa takhle nosila ženská, dávala bych si na ni sakramentskýho bacha.
Samo se ona ponašala tako, kao da o tome ništa nije znala.
Ale ona na to reagovala, jako když o tom neví
To je razlog zašto si se ponašala tako ludo.
Tak proto... Jsi se chovala tak mile.
I da sam na tvom mjestu ne bih se ponašala tako arogantno dok sam u kavezu.
A na tvém místě bych nebyla tak arogantní, kdybych seděla v kleci.
Ne bi se ponašala tako sestrinski, zar ne?
To by to nebylo takové radostné shledání, že?
Nisi se lepo ponašala tako da se to neæe desiti.
Poslední dobou se chováš divně, takže nic nebude.
0.44325709342957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?